الرواية صدرت قبل اقل من سنة وتعتبر الأكثر مبيعاً في العالم, خصوصاً في بريطانيا, وبيع من اصلها الإنكليزي الى الآن نحو عشرة ملايين نسخة, وصدرت كتب عدة في الرد عليها.
شيفرة دافنشي" DAVINCI CODE للكاتب الأميركي دان براون بأصلها الإنكليزي وبترجمتيها العربية والفرنسية .
واللغط الذي تثيره "شيفرة دافنشي" مرده الى الصورة التي ترسمها للسيد المسيح. فعبر نسيج بوليسي متين, يذكر برواية اومبيرتو ايكو "اسم الوردة", ردد براون "كيتش" شبه اسطوري شائعاً في الغرب يشدد على الطبيعة الانسانية للمسيح, الى حد الخلط بين تصرفات انسانية غير مثبتة عن المسيح, والتاريخ غير الواضح لجمعيات غامضة.
وتتركز احداث الرواية على جمعية "سيون" Sion Priory الغامضة التي تُقرأ ايضاً "جمعية صهيون", كما تردد "كيتش" شائعاً في الغرب, يستند الى تأويلات خاصة للخلاف على طبيعة السيد المسيح في مجمع نيقيا (تركيا, سنة 325م), وللأناجيل التي لا تعترف بها الكنيسة (مثل الانجيل الغنوصي), ولـ"جمعية سيون" وتاريخ رؤسائها المفترضين مثل اسحاق نيوتن وليوناردو دافنشي وجان كوكتو, ولـ"مخطوطات البحر الميت", ولبروتوكولات حكماء صهيون, وللماسونية. ولعل النقطة الاكثر "استفزازاً", من وجهة نظر الكنيسة, ما يرد عن وجود نسل سري ينتمي الى السيد المسيح, بناء على زعم زواجه السري من مريم المجدلية, دأبت جمعية "فرسان الهيكل" على صيانة اسراره. ويوحي الروائي بأن ملوك فرنسا من سلالة "ميروفينجين" الذين زعموا تحدرهم من المسيح نفسه, وان لوحة "العشاء الاخير" لليوناردو دافنشي, تحمل اشارات سرية عن "الزواج" المفترض وما الى ذلك. والحال ان مقولات دان براون, التي استقى معظمها من كتاب غير موثق عنوانه "دم مقدس, كأس مقدسة", استفزت ردوداً كثيرة في الغرب.
وصراحة رواية شيفرة دافنشي لدان بروان من أروع القصص البوليسية اللي قرأتها بحياتي ,,,, اشتريتها هذا الصيف وبصراحة روووعة بمعنى الكلمة ....
وانصحكم كلكم بقراْتها سواء النسخة الانقليزيه وا العربية والافضل هي النسخة العربة لان ترجمتها بصراحة فوق الممتازة . اما النسخة الانقليزية ففيها غموض وكلمات صعبة لازم الواحد يستعين بالقاموس في قرائتها و بالتالي حتفقد متعه القراءه و تسلسل الاحداث
هذا غير انك حتمل من الترجمه و حتتعب خصوصا انها طويله
نصيحتي لمن هم خارج السودان بان يشتروها فوراً فهي متوفرة في المكتبة الكبيرة مثل مكتبة جرير لمن هم بدول الخليج وسعرها معقول كمان
اما من هم في السودان فما اعتقد انها متوفرة ......بس عندهم حل وحيد لو كانوا دايرين يستمتعوا بقراءتها..... وهو انكم تنزلوها من الرابط الي جبتوا ليكم ...صحيح ان حجمة ممكن يكون كبير شوية لكنها صدقوني تستاهل
Hello bro
Man this novel is Juts AMAZZGIN.. i've read it months ago its realy the best ever novel i've read also theres another for Dan Browan .. named " Demon vs Angels" its also Great One.. try to get..
PS : any one need davinci Code i can help him and send it... u just let me know that u need it : " I mean from Outside Saudia.. cas here in Saudi u can find it at Jareer "
Regards
m O e
طبعا اختيارك للموضوع موفق جدا لأن الكتاب فـــــــــــــــعـــــــــــــــلا يستحق القراءة
فرغم أني لست من هواة الــ(Action) أو القصص البوليسية (كما تفضلت)
إلا انني ما أن قرأت أولى صفحاته لم استطع الا أن انـــهيـــه...
مع تــــــــحيــاتي
التوقيع
إن لــمـے تــشـغـل نفسكــے بالحــقــے .... شــغــلــتـكـے نـفـسكـے بـــالــبــاطــل
أشكر لك اهتمامك الكبير، بمثل هذه المنشورات
وربنا يحفظك يا سيدي وحقيقة قدمت هدية قيمة لكل العشاق (السودان والكتب)
بالجـد يعني الواحد ما عارف يشكر قدر شنو
بالمناسبة ما في حاجة راقية من العيار الثقيل مثل هذا الكتاب
وتسلم يا زول يا راقي
شكرا لكم على مرورك على الموضوع .. والمشاركة .... والكلام الجميل
فعلا الرواية هي من افضل ما قرأت في حياتي
وحالين قمت بشراء كتاب جديد لنفس الكاتب بعنوان حقيقة الخديعة (Deception Point)
انا حالين في الصفحات الاولى من الكتاب ...وحقية رووعة
اما بالنسية للكتاب الي ذكرة الاخ Temon
Demon vs Angels
..... انشاء الله حاشترية في الايام الجاية بإذن الله لاني بصراحة اقتنعت انة اي حاجة يكتبها الكاتب الامريكي دان براون تستاهل ان الواحد يقراها
وصحيح قبل انسى لاحظت انة عشاق المنتدى دة ما شاء الله عليهم في اللغة الانجليزية .....
عشان كدة جبت ليكم الرابط حق النسخة الانقليزية للكتاب
**شيفرة دافينشي**
" I mean from Outside Saudia.. cas here in Saudi u can find it at Jareer "
العرض العادي
